Уведомление об обработке персональных данных на веб-сайте

Оператор персональных данных: Dr. Sibel Çakıtlı
Адрес: Caddebostan Mah. Op. Dr. Cemil Topuzlu Cad. No: 59 Park Palace Apt. Kat: 2 D: 4 Kadıköy / İstanbul

Предоставленные вами персональные данные и персональные данные особых категорий обрабатываются в соответствии с Законом Турции о защите персональных данных (KVKK), в связи с целями оказываемых нами услуг и осуществляемой деятельности в рамках медицинского законодательства, в пределах этих целей и соразмерно им. Просим также ознакомиться с уведомлением об обработке персональных данных в соответствии с KVKK, подготовленным для наших пациентов.

Порядок сбора ваших персональных данных и его правовое основание

Ваши персональные данные собираются в электронной форме. При заполнении формы в разделе записи на приём на нашем веб-сайте также осуществляется сбор данных, связанных с указанной целью.  Наш веб-сайт и электронная почта, к которой привязана форма записи на приём, размещены на серверах в Турции.

Ваши персональные данные при доступе к веб-сайту через интернет могут фиксироваться поставщиком доменных и серверных услуг в журналах в соответствии с Законом № 5651 (IP-адрес и временная метка, сведения о трафике, сведения об устройстве, время пребывания на каждой странице и т. п.). На нашем веб-сайте не используются файлы cookie в рекламных целях. Способ отключения файлов cookie указан в политике. Веб-сайт создан для предоставления информации об адресе, контактных данных и направлениях оказываемых услуг.

Правовые основания обработки ваших персональных данных:
– Закон № 5651
– Законный интерес

Цель обработки ваших персональных данных

Ваши персональные данные будут обрабатываться с учётом принципов, указанных в статье 4/2 KVKK, в рамках деятельности, предусмотренной законодательством в области здравоохранения, в целях обеспечения возможности пользоваться предоставляемыми услугами и информирования о наших услугах, исполнения установленной законодательством обязанности по хранению данных и соблюдения иных обязательств.

Ваши персональные данные хранятся в течение сроков, установленных законодательством, а при отсутствии соответствующего регулирования — в течение срока, соразмерного цели, исходя из применения основания законного интереса, после чего данные в цифровой форме уничтожаются путём безвозвратного удаления. Запрос субъекта персональных данных об удалении исполняется незамедлительно при условии, что это не противоречит законодательству.

Сроки хранения подробно определены в нашей политике хранения и уничтожения персональных данных. Согласно Закону № 5651, записи о трафике должны храниться не менее 1 года. В нашей практике соблюдается срок в 1 год.

Передача ваших персональных данных

Как правило, ваши персональные данные не передаются за границу. Однако следует учитывать, что при переходе с нашего веб-сайта к аккаунтам в социальных сетях (Instagram, Facebook, Twitter, Youtube) вы покидаете наш веб-сайт и переходите к этим аккаунтам, доступ к которым предоставляется из-за границы.

Поскольку наш веб-сайт размещён в Турции, полученные в этом контексте ваши данные не передаются за границу. Аналогичным образом, поскольку электронная почта, на которую поступают данные из размещённой на нашем веб-сайте формы записи на приём, обслуживается в Турции, ваши персональные данные, указанные в форме, не передаются за границу.

Ваши персональные данные размещаются на находящихся в Турции серверах Turhost (обработчика данных) в соответствии с указанными выше целями, положениями KVKK и иного законодательства.

Ваши права как субъекта обрабатываемых персональных данных

В рамках статьи 11 KVKK и иного действующего законодательства вы имеете следующие права:
Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,

  • Если ваши персональные данные обрабатывались, запросить информацию об этом,
  • Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,
  • Узнать о третьих лицах в Турции или за границей, которым передаются ваши персональные данные,
  • Требовать исправления ваших персональных данных, если они были обработаны неполно или неправильно,
  • Требовать удаления или уничтожения ваших персональных данных при соблюдении условий, предусмотренных законодательством о защите персональных данных (KVKK),
  • При запросе об исправлении неполных или неверных данных, а также об удалении или уничтожении ваших персональных данных требовать уведомления об этом третьих лиц, которым были переданы ваши персональные данные,
  • Возражать против возникновения неблагоприятного для вас результата вследствие анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
  • Требовать возмещения ущерба, если вы понесли его вследствие незаконной обработки персональных данных.

Порядок и правила подачи ваших запросов

Вы как субъект персональных данных можете обратиться для осуществления указанных выше прав в письменной форме или иными способами, установленными Советом по защите персональных данных, изложив пояснения относительно права, которое вы желаете осуществить, и ясно и понятно сформулировав свой запрос, направив обращение с собственноручной подписью по указанному выше адресу по почте, передав его лично или отправив с адреса вашей электронной почты, зарегистрированного у нас.

Обстоятельства, на которых основано ваше обращение, должны касаться лично вас, а в обращении должны быть указаны ваши идентификационные данные и адрес. Подтверждение личности будет осуществляться исключительно на основании имеющихся у нас сведений о вас. Если вы подаёте обращение от имени другого лица, необходимо приложить доверенность, содержащую специальные полномочия. Специальный формат обращения не установлен, однако вы можете воспользоваться формой обращения на нашем веб-сайте; чёткая формулировка вашего запроса позволит дать чёткий ответ.